soya wax and tsukineko inks

"friendship"
quilt made using fabric with soya wax batik and coloring with tsukineko inks after quilting
"amistad"
la tela dorada fue teñida primero, luego le apliqué cera de soya y la teñí nuevamente con tinte de color marrón. Las telas del fondo fueron pintadas con tintas tsukineko despues de haber hecho libremente los diseños con la máquina de coser.

serigrafía imprevista

"dreamer"
quilt made using deconstructed fabric for the face , phototransfers for the lettering and silkscreen for the small images.
"soñadora"
la cara fue creada por el método de "serigrafía imprevista". Esta técnica consiste en aplicar tintes espesos sobre la malla y dejarlo secar, luego con la ayuda de una mezcla un poco espesa se aplica a la tela dejando así marcas , cuyos diseños y colores son imprevistos. Tambien utilicé transferencias de fotografía para las palabras y serigrafía para las imágenes pequeñas.

Artitela - Art Cloth

The fabric is rayon twill dyed, resisted and over-dyed with "fiber reactive dye"and afterwards silkscreened with opaque fabric paints.
Esta tela rayón la imprimí usando la técnica de serigrafía con tintes espesos de diferentes colores y pinturas opacas para textiles.
back view of "kimono blouse" made with complex cloth
vista de atrás de la "blusa kimono" hecha con la artitela

front view of "kimono blouse" made with complex cloth

vista frontal de la "blusa kimono" hecha con la artitela